La impunidad al volante: atropelló y mató a dos personas y busca pagar para evitar la cárcel

Siete años después de una tragedia que conmovió a toda la ciudad, Juan Carlos Collado, de 72 años, vuelve al centro de la escena judicial. Este lunes debía comenzar el juicio en su contra por el doble homicidio culposo de Aldana Aguilera y su hija Natasha, de tres años, a quienes arrolló con su camioneta Ford Ranger tras pasar un semáforo en rojo. Pero la audiencia se suspendió: el acusado ofreció hasta $15 millones para evitar ir preso.

El siniestro ocurrió el 16 de octubre de 2018, en la esquina de avenida 25 de Mayo y Ayacucho, cuando Collado ignoró la señal roja y embistió a la motocicleta en la que viajaban madre e hija. Ambas murieron en el acto. El caso desató indignación social no solo por la brutalidad del impacto, sino también por la rápida liberación del conductor, que quedó en libertad tras pagar una fianza de apenas $100 mil pesos.

“Era inaudito e irrisorio; la Justicia le dio la espalda a las víctimas y ni siquiera controló que pagara lo que debía”, recordaron en su momento los familiares de Aguilera.

En la apertura del debate oral, la jueza Cinthia Martín escuchó un planteo conjunto de las defensas: el abogado de Collado, Flavio Ávila, y el querellante, Pascual Celdrán, solicitaron un cuarto intermedio hasta el martes para consultar a los familiares de las víctimas si aceptan la compensación económica. El fiscal Ernesto Lutens no se opuso al pedido.

“El ofrecimiento económico podría poner fin al proceso penal si la familia lo acepta”, explicaron fuentes judiciales.

Aunque en la audiencia no se habló de cifras, trascendió que Collado estaría dispuesto a pagar hasta $15 millones en efectivo. Si el acuerdo no prospera, su defensa pedirá un juicio abreviado para que el acusado admita su responsabilidad y reciba una pena en suspenso, lo que le permitiría seguir en libertad.

El hombre enfrenta cargos por “doble homicidio culposo agravado” por haber violado la señalización semafórica y por la cantidad de víctimas fatales. La fiscalía pidió una condena de cuatro años y medio de prisión efectiva, aunque la edad avanzada del acusado —cumple 73 en marzo— podría jugar a su favor para evitar el encierro.

“Si hubiera frenado un segundo, las dos estarían vivas. No fue un error, fue una irresponsabilidad criminal”, sostuvo una allegada a la familia.

El expediente detalla que Collado cruzó en rojo sin reducir la velocidad. Tres testigos y una cámara de seguridad confirmaron que el semáforo estaba en verde para la motocicleta de Aguilera. Los peritos establecieron que la camioneta frenó 12 metros después del impacto, y que el conductor no intentó maniobrar para evitar el choque.

“El video mostró que madre e hija estaban habilitadas para cruzar, y que Collado nunca detuvo su marcha”, explicó en su momento el entonces juez de instrucción Leandro Estrada, quien instruyó la causa.

Tras el accidente, el conductor fue detenido y procesado con prisión preventiva, pero una Cámara Penal le concedió la libertad a cambio de la fianza. La familia denunció que ni siquiera pagó la caución y que presentó una propiedad que no le pertenecía como garantía.

“Se burló de la Justicia y de la memoria de Aldana y Natasha. No queremos dinero, queremos justicia”, reiteraron los parientes, que ahora deberán decidir si aceptan o no el ofrecimiento millonario.

La jueza Martín definirá este martes si el caso continúa o se archiva mediante un acuerdo económico. Si la familia rechaza la compensación, el proceso judicial retomará su curso, con la posibilidad de que Collado finalmente enfrente el juicio oral y público.